My finally finished painting. I'm really, really pleased with how it came out, and imagine this hanging on her wall for years to come. Even if she doesn't end up as enamored with Care Bears as I was when I was little, it should go well with the character themed decor that my almost four year old prefers.
And in the event that you needed a refresher, or were just curious (as I was) to see how it might all look together, here the crib is with my finished quilt top. More photos of that can be found here.